1.The defendant was finally acquitted after a 10-day trial as the Court accepted that he did not act with wilful intent to evade tax.
案件经过10日聆讯,法官最后接纳被告的行为并非出于蓄意意图逃税,裁定被告罪名不成立。
2.But then it handed over the names of 300 rich US clients to the US tax authorities, after being charged with helping them to evade tax.
但然后,在受到帮助美国富裕客户逃税的指控后,瑞银向美国税务当局交出了300名客户的名单。
3.Lower income tax may not have much effect: Many Chinese people have been exempt from income tax, while others evade tax idea.
下调所得税可能不会有太多效果:许多中国人已经免除了所得税,而其他人则想法逃避纳税。
4.International tax payers can establish a company in low-rate or free tax regions to evade tax.
跨国纳税人利用低税区或免税区避税,可以更容易地在避税地建立基地公司;
5.Those who evade tax will be punished by the law.
逃税漏税者将受到法令制裁。
6.at the same time, pawn right, as a legal way to evade tax, can meet many peoples different needs in our society.
同时,典权也可以作为一种合法的避税手段,在中国现实社会中,还可以满足人们多种不同的需要。
7.The fact is that, these restaurants can gain much profits in China and can easily evade tax.
然而实际情况是这些餐馆能够在中国获取大量利益并轻易的逃脱税务。
8.Last year UBS admitted helping wealthy Americans evade tax, using methods such as hiding valuable diamonds in tubes of toothpaste.
去年,瑞银集团承认帮助美国富人逃税,使用各种方法,如将名贵钻石藏在牙膏管里。
9.Director convicted for assisting other person to evade tax
公司董事协助逃税罪成
10.The Markov Chain Method on Supervision to Evade Tax Payment
偷逃税监管中的马氏链分析方法